ทราบไหมครับว่า Excel มี “จูล่ง” กับ “ขงเบ้ง” ด้วยนะ! จูล่ง คือชื่อรอง (ชื่อจริงคือ เตียวหยุน) ของแม่ทัผู้เกริกไกรฝ่ายเล่าปี่ ที่หลายคนรู้จักผ่านแบบเรียนภาษาไทยตอน “จูล่งฝ่าทัพรับอาเต๊า” เปรียบได้กับฝ่าย “บู๊” “ขงเบ้ง” คือชื่อรอง (ชื่อจริงคือ จูกัดเหลียง) ของสุดยอดกุนซือฝ่ายเล่าปี่ ที่หลายคนรู้จักผ่านแบบเรียนภาษาไทย (อีกแล้ว) ตอนประชันวาจากับเหล่าที่ปรึกษาของซุนกวน จนทำให้ลกเจ๊กแทบอกแตกตาย ด้วยคำพูดที่ว่า “ท่านนี้หรือชื่อว่าลกเจ๊ก เมื่อยังเป็นเด็กอยู่นั้น ลักส้มเขาเอาไปให้แก่มารดา นั่งลงเถิดเราจะเจรจาด้วย” เปรียบได้กับฝ่าย “บุ๋น” แล้วจูล่งกับขงเบ้งมาเกี่ยวอะไรกับเอ็กเซล?
Read more