“ทำไมของผมขึ้นมาเป็น 50พัน ล่ะครับ?”
ผมงงมาก ก็มือถือผมแสดงผลเป็น 50K นี่นา…
เวลาแสดงผล Power BI บนคอมพิวเตอร์ ตัวเลขจะถูกปรับให้อ่านง่าย
เช่น 50,000 ถูกปรับให้เป็น 50K
1,500,000 ถูกปรับให้เป็น 1.5M
การแสดงผลบนมือถือ (Power BI Mobile) ก็ควรได้ผลลัพธ์แบบเดียวกัน
ผมลองทดสอบกับมือถือตัวเอง พบว่าแสดงหน่วยเป็น K หรือ M ไม่มีปัญหา
แต่พอสอนคลาส Power BI จะพบนักเรียนบางคนยกมือแจ้งว่า
“ทำไมของผมขึ้นมาเป็น 50พัน ล่ะครับ?”
ผมงงมาก ก็มือถือผมแสดงผลเป็น 50K นี่นา…
จึงค้นข้อมูลและได้รู้ว่า หน่วยของตัวเลขใน Power BI Mobile ขึ้นกับภาษาที่เซ็ตในมือถือ
ถ้าเซ็ตมือถือเป็นภาษาอังกฤษ ก็ได้หน่วยเป็นอังกฤษ
ถ้าเซ็ตมือถือเป็นภาษาไทย ก็ได้หน่วยเป็นไทย
มือถือผมเซ็ตเป็นภาษาอังกฤษ จึงแสดงผลเป็น K หรือ M
มือถือนักเรียนบางคนเซ็ตเป็นภาษาไทย จึงแสดงผลเป็น พัน หรือ ล้าน
แต่การแสดงตัวเลขในแดชบอร์ดเป็น 50พัน หรือ 1.5ล้าน มันดูแปร่ง ๆ 😅
ผมลองขอให้นักเรียนเปลี่ยนภาษาในมือถือ พบว่าถ้าเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษก็จะแสดงผลเป็น 50K หรือ 1.5M
แต่การเปลี่ยนภาษามีผลกับแอปพลิเคชันตัวอื่นด้วย บางคนอาจถนัดเมนูคำสั่งภาษาไทย ถ้าเปลี่ยนไปคงไม่คุ้ม
ผมจึงสรุปว่า ถ้าตั้งค่าภาษาในมือถือเป็นภาษาไทย ยังไงก็ได้ 50พัน
แต่วันนี้เพิ่งรู้ว่ามันแก้ได้!
แค่เปลี่ยนภาษาของ Power BI ใน Settings ก็ใช้ได้แล้ว
ถ้าใครใช้ iPhone ลองไปที่ การตั้งค่า/ Power BI/ ภาษา แล้วเลือกเป็น อังกฤษ (ตามภาพ)
แม้ตั้งค่าภาษาของมือถือเป็นไทย แต่ถ้าภาษาของ Power BI เป็นอังกฤษ
แสดงผลเป็น 50K, 1.5M แน่นอน
ทำไมเพิ่งรู้เนี่ย 😅
ป.ล.1 ผมใช้ iOS Version 17.6.1
ป.ล.2 ผมไม่มีมือถือ Android ถ้าใครใช้ Android ฝากทดลองแล้วเมนต์บอกใต้โพสต์หน่อยนะครับ 😊
